LA REBELION DE LAS "VELINAS" CERCA A BERLUSCONI...

REPORTAJE

Las denuncias de las modelos acaban con el encantamiento de la Iglesia católica y la admiración de muchos italianos hacia el primer ministro
MIGUEL MORA - Roma - 21/06/2009

El viejo romance entre Silvio Berlusconi y los italianos navega hacia un final impredecible. El Noemigate abrió las alcantarillas hace un mes y medio, las fotos prohibidas de Antonello Zappadu ilustraron el ambiente, y hoy el fango rebosa sin censura por todas partes menos por una: el expresivo silencio de las televisiones controladas por el primer ministro, más conocido tras la desafortunada frase de su abogado como el "usuario final".

Diarios conservadores han mudado la complacencia por la crítica a Il Cavaliere
El rotativo 'Libero', de su amigo Feltri, tituló: "Silvio: atento a la coca"
En un mitin cerca de Milán, el primer ministro fue recibido con silbidos
"Está en peligro la confianza del pueblo en la política", afirma Fini

El animado entourage del Cavaliere copa webs y periódicos: Patrizia D'Addario, una prostituta cuarentona de Bari que jura haber sido novia de David Copperfield y que trabaja armada de grabadora y vídeo, deja el país tras declarar a los jueces y al Corriere della Sera que cobró dinero por visitar al jefe de Gobierno en el palacio Grazioli. Giampaolo Tarantini, un empresario de Bari que frecuentaba a Berlusconi en los veranos de Cerdeña alquilando una mansión cercana a Villa Certosa por 100.000 euros, es acusado por los fiscales de trepar en la sanidad pública mediante sobornos y de reclutar meretrices para Papi.

Barbara Montereale, una velina arrepentida, y como su amiga Patrizia candidata municipal por la lista La Puglia Prima di Tutto (Puglia Antes Que Nada), revela haber entrado en tales listas tras acudir a Certosa y Grazioli, cobrando pero sin cama. Alessandro Mannarini, chófer de Tarantini y supuesto camello de fiestas bien, asegura haber estado en la villa sarda.

Tras años de silencio, algo muy profundo parece haber cambiado en Italia. De repente, la lluvia contra Berlusconi es continua. Algunos periódicos citan a Calígula, otros a Nerón, a Fellini, a Petronio. Berlusconi, paralizado, no deja de repetirlo: "Es todo basura, pero yo soy experto en basura. Limpié la de Nápoles, limpiaré también ésta".

No será fácil. La simpatía que producían solo hace unos días sus chistes y sus bravatas, su casi milagrosa impunidad judicial, su desprecio por todo tipo de reglas está dando paso a un recelo y un descontento crecientes. El viernes, el primer ministro buscó darse un baño de masas en un mitin cerca de Milán, Cinisello Balsamo. Fue recibido con silbidos y pancartas que decían: "Soy una mujer, no una velina". Furioso, Berlusconi respondió a las protestas diciendo: "Sois solo unos pobres comunistas, unos analfabetos de la libertad".

En las huestes del centro derecha empiezan a surgir voces que exigen más explicaciones y menos insultos al adversario. Pocos creen ya en las conspiraciones de las togas rojas. El argumento suena gastado ante la fuerza de los hechos. Los obispos, a través de un editorial en Avvenire, han pedido "aclaraciones públicas" y han recordado a su sumiso aliado que "todo tiene un precio", aconsejándole de paso que prescinda del letrado que acuñó lo del utilizzatore finale. Gianfranco Fini afirma gélido que "está en peligro la confianza del pueblo en la política y las instituciones". El silencioso número dos del Gobierno, Gianni Letta, ha escrito un austero artículo en L'Osservatore Romano sobre crisis y moralidad pública. Y periódicos tan conservadores como el Corriere o Il Foglio empiezan a mudar la complacencia por la crítica. Giuliano Ferrara, director del Foglio y ferviente admirador del Cavaliere, le ha emplazado a "un cambio radical, a una regeneración del proyecto".

Berlusconi apenas sabe dónde están sus amigos. Libero, el diario teledirigido por otro fidelísimo, Vittorio Feltri, se atrevía a titular el viernes: "Silvio: atento a la coca". Mientras, Il Giornale de su hermano Paolo reproducía ayer las fotos de Villa Certosa que publicó EL PAÍS (pese a estar prohibidas) y algunas más, acusando a los servicios de seguridad de permitir a Zappadu trabajar dentro de la mansión.

Por la izquierda, L'Unità contaba sin tapujos que las velinas que han pasado por el "usuario final" han recibido un mini a cambio, añadiendo que es buen momento para comprarlos de segunda mano. Llegados a este punto que se diría de no retorno, todos esperan el próximo terremoto. Los ministros tratan de averiguar qué será lo siguiente, si les permitirá seguir invocando el derecho a la privacidad y acusando de moralista al enemigo. Aunque Berlusconi se dice seguro y determinado, su silencio no infunde confianza. Ya ni sus más fanáticos seguidores fantasean con que logre salir indemne de eso que los obispos, siempre poéticos, definen como "tanto veneno, tantas sospechas".

La esperanza de la mayoría se limita a que el Ejecutivo llegue incólume a la gran cita política del año, el G-8 (alargado a 20) que se celebrará en L'Aquila entre el 6 y el 9 de julio. La desgracia del terremoto quiso que la cumbre no se celebrara en Cerdeña como estaba previsto, y Berlusconi puede dar gracias. Es mejor no imaginar qué habrían sido capaces de hacer 4.000 periodistas globales por los parajes de Villa Certosa.

En todo caso, Berlusconi deberá lidiar con Barack Obama (que ya lo recibió con frialdad notoria esta semana en Washington), Nicolas Sarkozy, Angela Merkel, su amigo Vladímir Putin y una quincena más de mandatarios. Entre ellos estará Zapatero, acusado estos días de instigar el complot contra Il Cavaliere a medias con EL PAÍS por Antonio Mantovano, secretario de Estado de Interior. Agradecido por la invitación con silla al G-8, Zapatero ha decidido apoyar a Maurizio Mauro, el candidato de Berlusconi a presidir el Parlamento europeo.

Otros no serán quizá tan magnánimos. Según fuentes diplomáticas, Berlusconi ha buscado la solidaridad de varias cancillerías extranjeras. Pero el desconcierto es mayor que la comprensión. Lo indica la relevancia dada al Sexgate en muchos medios estadounidenses ("Clinton, perdónanos", ironizó John Stewart), o la anécdota narrada por Jacques Chirac sobre su visita chez Berlusconi en la que éste presumió de la calidad de las nalgas que se habían sentado en su bidé.

Lo que algunos juzgaban como una trama amarilla o rosa va revelando un alcance político evidente. Según ha recordado la oposición, Berlusconi es responsable de la seguridad del Estado italiano y de la Defensa del país. Como miembro de la OTAN, puede acceder a documentos secretos del armamento nuclear de la alianza. Tanto en Villa Certosa, que está sometida al secreto de Estado, como en Grazioli, el primer ministro recibe a colaboradores, se reúne con ministros, alterna con personalidades nacionales y extranjeras. A petición suya, las medidas de control que se aplican a los invitados privados son mínimas. Patrizia D'Addario salió de Grazioli con las grabaciones de audio y vídeo en el bolso. La impresión, dentro y fuera de Italia, es que Berlusconi es un político con demasiadas fisuras.

Como ha dicho Feltri, en casa la cosa empeorará si aparece la palabra coca. Los italianos están curados de espanto, pero eso lo soportarían mal. Vera Martini, una profesora romana que vota a Berlusconi, lo explica así: "La moral vaticana soporta machismo, cuernos y menores de edad; puede envidiar las fiestas con 25 velinas, admitir la corrupción e incluso los ajustes de cuentas. Pero los italianos jamás tolerarían que el nombre de un primer ministro se asocie con las drogas".
El problema es que la palabra está apareciendo. Y con profusión. Giampaolo Tarantini, el empresario de 34 años que llevó a D'Addario y a Montereale a las casas de Berlusconi, se mueve en círculos VIP donde vuela el polvo blanco. La investigación judicial de Bari, nacida como un caso más de corrupción en la sanidad, está siendo seguida por el jefe de los jueces antimafia. Los hermanos Tarantini vendían prótesis a través de la decaída empresa Tecno Hospital; a raíz de sus contactos con el poder, pasó a facturar seis millones anuales. El fiscal Giuseppe Scelsi indaga por posesión de estupefacientes a Alessandro Mannarini. El tipo ha declarado que estuvo en Certosa con Tarantini. Su abogado lo niega con estas palabras: "Todo es basura".

-----------------------------------------

ENTREVISTA: BARBARA MONTEREALE Modelo
"Berlusconi me dio un sobre con dinero por ir a Villa Certosa"
LA REPUBBLICA - Bari - 21/06/2009

Barbara Montereale tiene 23 años. Es una madre soltera con una niña de poco más de un año. Trabaja como modelo de trajes de novia y es la amiga de la que habló Patrizia d’Addario (la prostituta que ha denunciado haber cobrado por asistir a una cena con Berlusconi) y con la que fue al palacio Grazioli en noviembre de 2008. Ha prestado declaración ante la Guardia de Finanza. Fue reclutada por Gianpaolo Tarantini (el empresario investigado por inducción a la prostitución) y vio a Berlusconi una segunda vez, en enero de este año, en Villa Certosa. Ahora desvela el método del primer ministro.

Pregunta. ¿Quién, cómo y cuándo la introdujo en el palacio Grazioli?
Respuesta. El día exacto no lo recuerdo, pero diría que fue a principios de noviembre de 2008. Mi amiga Patrizia me pidió que le acompañara a una fiesta en Roma y yo acepté.

P. ¿Cómo llegó a Roma?

R. No lo recuerdo.

P. ¿Pagó usted el viaje?
R. No

P. ¿Quién pagó?
R. Supe después que fue Gianpaolo Tarantini.

P. ¿Le dijo Patrizia que era una fiesta en casa del jefe del Gobierno?
R. Sí, y después me acordé de una cosa que había pasado en Roma una semana antes del viaje. Estaba con Patrizia en la inauguración de una tienda de Versace. Un tipo que, según me dijo Patrizia, era chófer de Berlusconi se le acercó y le dijo: “¡Qué mona tu amiga! Llévatela a la próxima fiesta”.

P. Cuando llegó a Roma, ¿qué le dijo Gianpaolo Tarantini?
R. Que iríamos a casa del primer ministro.

P. ¿Acordó con él una compensación?
R. No, no le dije nada porque me había llevado Patrizia.

P. ¿Cómo fue la cena?
R. Comimos y bromeamos con el primer ministro. Es una bellísima persona, muy accesible. Me regaló anillos y unos collares que dijo que diseñaba él. También estaba allí Gianpaolo.

P. ¿Qué relación hay entre Tarantini y Berlusconi?
R. Gianpaolo le llama de usted y el presidente le tutea. Nosotras entendimos que Gianpaolo trabajaba para Berlusconi.

P. ¿Qué pasó cuando terminó la cena?
R. El acuerdo era que la otra chica que estaba allí, Gianpaolo y yo nos fuéramos y dejáramos sola a Patrizia con el primer ministro, y eso es lo que hicimos. Ella se quedó para trabajar.

P. ¿Trabajar?
R. En esa cena todos sabíamos que ella era una escort prostituta de lujo].

P. ¿Cuándo volvió Patrizia?
R. Llegó a las ocho de la mañana y me dijo que habían tenido relaciones sexuales. Añadió que no le había pagado, pero no le importaba porque prefería que le echara una mano en un asunto referente a la construcción de un complejo inmobiliario.

P. ¿Cuándo volvió a ver a Berlusconi?
R. En Villa Certosa. En enero de este año. Me llamó Tarantini y esta vez me dio mil euros y fui. Allí había una veintena de invitados. Muchas chicas y algún hombre que cantaban y bailaban. También cantaba Apicella.

P. ¿Vio a Berlusconi?
R. Sí, después de que le dieran un masaje, paseé con él y otras chicas y jugamos con el perro que le había regalado Bush.

P. ¿Cómo se dirigía a Berlusconi?
R. Yo le llamaba Silvio, las demás Papi.

P. ¿Había menores de edad?
R. No sabría decirlo. Todas éramos muy jóvenes.

P. ¿Habló con él?
R. Fue dulce como un padre. Le conté que mis padres habían muerto, que mi hija no estaba bien y que me las arreglaba mal para salir sola adelante. Él me dio un beso en la frente y antes de que me fuera me dio un sobre. Dentro había una cifra en efectivo muy generosa. Fue un gesto muy bonito. Y yo juro sobre mi hija que no tuve ninguna relación sexual con él.

P. ¿Le han ofrecido presentarse a las elecciones?
R. Sí, Patrizia me ofreció participar en las últimas elecciones municipales y he sido candidata en la circunscripción de Bari en la lista La Puglia Prima di Tutto.
Traducción de Mónica Andrade.